Çevir Almanca Arapça سيطرة الأمم المتحدة

İlgili Sonuçlar

• Vereinte Nationen {pol.}
  الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die vereinten Nationen
  الأمم المتحدة
  daha fazlası ...
• UN {pol.}
  الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die VN-Missionen (n.) , {Pl.}, {pol.}
  بعثات الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• der UN-Beschluss (n.) , {pol.}
  قرار الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die VN-Truppe (n.) , {pol.}
  قوات الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• das UN-System (n.) , {pol.}
  نظام الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die UN-Konferenz (n.) , {pol.}
  مؤتمر الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Geschichte der Vereinten Nationen {hist.}
  تاريخ الأمم المتحدة {تاريخ}
  daha fazlası ...
• UN-Charta
  ميثاق الأمم المتحدة
  daha fazlası ...
• die UNO-Mission (n.) , {pol.}
  بعثة الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Charta der Vereinten Nationen {pol.}
  ميثاق الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die UN-Vermittlung (n.) , {pol.}
  وساطة الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Konferenz der vereinten Nationen {pol.}
  مؤتمر الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• UN Watch {pol.}
  رقابة الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• das UN-Mandat (n.) , {pol.}
  تفويض الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Universität der Vereinten Nationen {educ.}
  جامعة الأمم المتحدة {تعليم}
  daha fazlası ...
• die UNO (n.)
  منظَمة الأمم المتَحدة
  daha fazlası ...
• UNOGBIS abbr., {pol.}
  مكتب الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die UN-Resolution (n.) , {pol.}
  قرار الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• UN-Generalsekretariat
  الأمانة العامة للأمم المتحدة
  daha fazlası ...
• das Waldforum der Vereinten Nationen {pol.}
  منتدى الأمم المتحدة للغابات {سياسة}
  daha fazlası ...
• regionale Gruppen der UN Pl., {pol.}
  المجموعات الإقليمية للأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• Integrierte Mission der Vereinten Nationen {pol.}
  بعثة الأمم المتحدة المتكاملة {سياسة}
  daha fazlası ...
• das Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen {pol.}
  برنامج متطوعي الأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen {pol.}
  صندوق الأمم المتحدة للسكان {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Blauhelmsoldaten (n.) , Pl., {pol.}
  القوات التابعة للأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Blauhelmtruppen (n.) , Pl., {pol.}
  القوات التابعة للأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• der Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen {pol.}
  المقرر الخاص للأمم المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• das UN-Kaufrecht (n.) , {econ.}
  اتفاقية الأمم المتحدة للبيع {اقتصاد}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Außerdem hat das Vereinigte Königreich zu einem kritischen Krisenzeitpunkt Truppen nach Sierra Leone entsandt (die nicht der operativen Führung der Vereinten Nationen unterstanden) und auf diese Weise einen hilfreichen stabilisierenden Einfluss ausgeübt; dennoch trägt gegenwärtig kein entwickeltes Land Truppen zu den unter dem Aspekt der Sicherheit schwierigsten Friedenssicherungseinsätzen unter VN-Führung bei, namentlich der Mission der Vereinten Nationen in Sierra Leone (UNAMSIL) und der Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC).
  ولقد نشرت المملكة المتحدة أيضا قوات في سيراليون في لحظة حرجة من مراحل الأزمة (خارج نطاق السيطرة التشغيلية للأمم المتحدة)، مما كان له أثر كبير في تحقيق الاستقرار، ولكن لا يوجد في الوقت الراهن أي بلد متقدم النمو يسهم بقوات في عمليتين من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وهما بعثة الأمم المتحدة في سيراليون وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وهاتان العمليتان من أشد العمليات صعوبة من الناحية الأمنية.
• Die Schaffung einer großen internationalen Truppe unter Kontrolle der UNO ist nicht machbar und wäre auch nichtoptimal.
  إن تأسيس قوة عالمية كبيرة تحت سيطرة الأمم المتحدة ليسبالأمر المستطاع وقد لا يكون الأمر الأفضل.